При установке через install.html на вашем HTTPS-сервере робот регистрируется автоматически. Здесь можно указать другой базовый URL (без слэша в конце).
Права приложения: crm, task, bizproc. На Node должны отвечать POST …/bitrix-robot и …/robot_placement.html.